Despre carte: an / Lumea noastră - Piákar - a devenit diferită și noi înșine am avut o mână de ajutor. Am depășit Forțele Naturii și le-am lăsat în urmă. Dar ei nu i-au omorât, ai grijă. A sugera așa ceva ar fi o fantezie stupidă născută din aroganța noastră inerentă. A ucide Forțele Naturii înseamnă a ucide o idee, însuși conceptul de existență și, din câte știu, nimeni nu a reușit vreodată să facă asta. Nu, Forțele Naturii sunt încă aici. Ei plutesc încet de-a lungul valurilor timpului, ca niște blocuri uriașe de gheață, și într-o zi timpul lor va veni din nou...